:: Главная > Документы Ж/Д >  

ПИСЬМО АО «УКРАИНСКАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА» № ЦМ-12/34 ОТ 09.02.2022

О КОМПАНИИ

ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ

ПОДДЕРЖКА

ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ

WEB-СЕРВИСЫ

ЗАГРУЗИТЬ

 

 

Найти :  

 

ПОСЛЕДНИЕ ВЕРСИИ ПРОГРАММ

"Магистр-Контроль", версия 925

"Магистр-Информ", версия 1194

"Магистраль", версия 379

"Магистр-Декларант.ЭД", версия 1564

"Программа САО ГТД.ЭД", версия 1333

"Справочно-информационная система декларанта", версия 1323

"Мастер СВХ", версия 324

"Магистр-Эксперт", версия 406

"Шлюз ЭД", версия 14

"Магистр Отчётов", версия 82

"Мастер Сделок", версия 84

"Агент Доставки", версия 34

 

все последние версии 

 

18 февраля 2022


Письмо АО «Украинская железная дорога» № ЦМ-12/34 от 09.02.2022


Письмо АО "Украинская железная дорога" N ЦМ-12/34 от 9 февраля 2022 года

 

Департамент коммерческой работы АО "Укрзализныця" как Управление делами Тарифной политики на 2022 год на основании письма ТОО "КТЖ-Грузовые перевозки" от 08.02.2022 N ГП/839-щ и пункта 1.2. Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2022 фрахтовый год (далее – ТП СНГ на 2022 фрахтовый год) информирует о внесении следующих изменений к официальному тексту ТП СНГ на 2022 фрахтовый год по КЗХ.

1. Пункт 4 раздела 1 приложения 3 ТП СНГ на 2022 фрахтовый год дополнить новыми пунктами 4.9. – 4.14. в следующей редакции:

"4.9. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяются специальные тарифные ставки на перевозку груза, кроме опасного, в приватном контейнере:

 

Таблица 1

 

в направлении из Китая в страны Европы

 

(шв. фр. за контейнер)

 

Направление

Приватный контейнер в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику) в составе контейнерного поезда (длиной не менее 57 условных вагонов)

груженый

20-футовый универ-

сальный, Ореп Тор контейнер

40-футовый универ-

сальный и длиной свыше 40 футов универ-

сальный контейнер, Ореп Тор контейнер

40-футоый рефриже-

раторный и длиной свыше 40 футов рефриже-

раторный контейнер

20-футовый контейнер-

цистерна (танк-

контейнер)

40-футовый контейнер-

цистерна (танк-

контейнер)

Алтынколь - Илецк 1

445

862

862

623

1 207

Алтынколь - Елимай

 

(шв. фр. за контейнер)

 

Направление

 

40-футовый уни-

версальный и длиной свыше 40 футов уни-

версальный контейнер, Ореп Top контейнер

424

818

1 145

418

808

1 131

363

702

983

328

635

889

475

918

1 285

469

908

1 271<SPAN style='FONT-SIZE: 11pt;"Arial Unicode MS";"TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Ставки на перевозки груженого приватного контейнера длиной 30-футов исчисляются по ставкам, указанным в таблицах 1 и 2 для приватного контейнера длиной 20-футов, с применением коэффициента 1,50.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">4.10. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) на перевозки крупнотоннажных контейнеров из Китая в Литву и в обратном направлении применяются специальные тарифные условия:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">(шв. фр. за контейнер)</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <DIV align=center> <TABLE style="WIDTH: 95%; BORDER-COLLAPSE: collapse;" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="95%" border=1> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top rowSpan=3> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Направление</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top colSpan=5> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Приватный контейнер в приватном вагоне</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">(не принадлежащем перевозчику)</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top colSpan=5> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">груженый</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">20-футовый универ-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">сальный,</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Open Top </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 91.55pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=122> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">40-футовый универ-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">сальный и</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">длиной свыше 40 футов универ-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">сальный контейнер,</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Open Top </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 73.15pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=98> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">40-футовый рефри-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">жераторный и длиной свыше 40 футов рефри-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">жераторный контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 64.85pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=86> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">20-футовый контейнер–</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">цистерна (танк-контейнер)</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 77.5pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=103> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">40-футовый контейне–</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">цистерна (тан –</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">контейнер)</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Алтынколь – Илецк I</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">396</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">790</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 64.85pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=86> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">555</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 77.5pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=103> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">1 106</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Достык– Илецк I</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">390</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">780</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 64.85pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=86> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">546</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 77.5pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=103> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">1 092</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Алтынколь – Семиглавый Мар</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">443</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">886</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 64.85pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=86> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">620</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 77.5pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=103> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">1 240</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Достык – Семиглавый Мар</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">438</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">877</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 64.85pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=86> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">614</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 77.5pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=103> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">1 227</SPAN></div></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Ставки, указанные в таблице, не применяются при перевозке опасных грузов.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанным ставкам не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">4.11. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяются:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">4.11.1. специальные тарифные условия на транзитные перевозки крупнотоннажных контейнеров по территории Казахстана из Китая в направлении третьих стран в составе контейнерного поезда (не менее 57 условных вагонов) по маршрутам Алтынколь (эксп.)/ Алтынколь (эксп. перев. авто) – Актау-Порт-Паром (эксп.)/ Актау-Порт (перев, эксп.) в размере:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">- 200 долл. США за 20 футовый универсальный груженый приватный контейнер в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику);</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">- 400 долл. США за 40 футовый универсальный груженый и длиной свыше 40 футов универсальный груженый приватный контейнер в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику), за 40 футовый рефрижераторный груженый и длиной свыше 40 футов рефрижераторный груженый контейнер в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанным ставкам не применяются дополнительные тарифные условия, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">4.11.2. специальные тарифные условия на транзитные перевозки крупнотоннажных контейнеров по территории Казахстана в направлении из третьих стран в Китай в составе контейнерного поезда (не менее 57 условных вагонов) по маршрутам Актау-Порт-Паром (эксп.)/ Актау-Порт (перев, эксп.) - Алтынколь (эксп.)/Алтынколь (эксп. перев. авто) в размере:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">- 105 долл. США за 20 футовый универсальный груженый и порожний приватный контейнер в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику);</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">- 210 долл. США за 40 футовые и длиной свыше 40 футов универсальные приватные груженые и порожние контейнеры в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику), за 40 футовые и длиной свыше 40 футов рефрижераторные приватные груженые и порожние контейнеры в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанным ставкам не применяются дополнительные тарифные условия, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">4.12. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяются следующие тарифные условия на транзитные перевозки крупнотоннажных контейнеров по маршруту Китай - Афганистан в составе контейнерного поезда (длиной не менее 57 условных вагонов) по транзитному участку Алтынколь (эксп.)/ Алтынколь (эксп. перев. авто.) – Сарыагаш (эксп.) и в обратном направлении в размере:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">(долл. США за контейнер)</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <DIV align=center> <TABLE style="WIDTH: 95%; BORDER-COLLAPSE: collapse;" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="95%" border=1> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top rowSpan=3> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Маршрут</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 317.15pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=423 colSpan=4> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Приватный контейнер на приватной платформе (не принадлежащей перевозчику)</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">груженый</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 153.15pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=204 colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">порожний</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">20-футовый контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">40-футовый контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">20-футовый контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 71.15pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=95> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">40-футовый контейнер</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Алтынколь – Сарыагаш (и в обратном направлении)</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">322</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">567</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">225</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 71.15pt; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width=95> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">451</SPAN></div></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Ставки, указанные в таблице на 20-футовый контейнер, применяются при условии погрузки не менее 2-х 20-футовых контейнеров на один вагон.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Ставки, указанные в таблице, не распространяются на перевозки нефти, нефтепродуктов, цветных металлов и опасных грузов.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанным ставкам не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">4.13. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяются тарифные условия на транзитные перевозки крупнотоннажных контейнеров в/из Китая по новой линии Узень – Болашак – Серхетяка – Акяйла/ Сарахс следующих в/из/через Иран через Достык (эксп.)/ Достык (эксп.перев.)/ Достык (эксп.перев.авто)/ Алтынколь (эксп.)/ Алтынколь (эксп.перев.авто.) - Болашак (эксп.) и в обратном направлении:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">4.13.1. специальная ставка 414 долл. США для 20-футовых груженых приватных универсальных контейнеров на приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) в составе контейнерных поездов (длиной не менее 57 условных вагонов) или группой не менее 20 ДФЭ;</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">4.13.2. специальная ставка 518 долл. США для 40-футовых груженых приватных универсальных контейнеров на приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) в составе контейнерных поездов (длиной не менее 57 условных вагонов) или группой не менее 20 ДФЭ;</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">4.13.3. специальная ставка 310 долл. США для 20-футовых порожних приватных универсальных контейнеров на приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) в составе контейнерных поездов (длиной не менее 57 условных вагонов) или группой не менее 10 ДФЭ;</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">4.13.4. специальная ставка 345 долл. США для 40-футовых порожних приватных универсальных контейнеров на приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) в составе контейнерных поездов (длиной не менее 57 условных вагонов) или группой не менее 10 ДФЭ.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К ставкам, указанным в пунктах 4.13.1, 4.13.2, 4.13.3, 4.13.4, не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">4.14. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяются специальные тарифные ставки на транзитные перевозки крупнотоннажных контейнеров по маршрутам Китай – Казахстан – Узбекистан – Туркменистан - Иран и Китай-Казахстан – Узбекистан – Туркменистан – Иран - Турция в составе контейнерного поезда (длиной не менее 57 условных вагонов) по транзитному участку Алтынколь (эксп.)/ Алтынколь (эксп.перев.авто.) – Сарыагаш (эксп.) и в обратном направлении в размере:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">(долл. США за контейнер)</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <DIV align=center> <TABLE style="WIDTH: 95%; BORDER-COLLAPSE: collapse;" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="95%" border=1> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top rowSpan=3> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Маршрут</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top colSpan=4> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Приватный контейнер на приватной платформе (не принадлежащей перевозчику)</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">груженый</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">порожний</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">20-футовый контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">40-футовый контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">20-футовый контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">40-футовый контейнер</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Алтынколь – Сарыагаш</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">322</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">399</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">180</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">361</SPAN></div></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Ставки, указанные в таблице на 20-футовый контейнер, применяются при условии погрузки не менее 2-х 20-футовых контейнеров на один вагон.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Ставки, указанные в таблице, не применяются при перевозке нефти, нефтепродуктов, цветных металлов и опасных грузов.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанным ставкам не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.".</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Данному изменению присваивается номер 29.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">2. Пункт 13 раздела 2 приложения 3 ТП СНГ на 2022 фрахтовый год дополнить новыми пунктами 13.5. – 13.21. в следующей редакции:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">"13.5. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) на перевозки крупнотоннажных контейнеров из Китая в Россию (станции Московской, Северной, Октябрьской, Горьковской железных дорог РЖД) и в обратном направлении применяются специальные тарифные условия:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">(шв. фр. за контейнер)</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <DIV align=center> <TABLE style="WIDTH: 95%; BORDER-COLLAPSE: collapse;" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="95%" border=1> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top rowSpan=3 width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Направление</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%" colSpan=5> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Приватный контейнер в приватном вагоне</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">(не принадлежащем перевозчику)</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%" colSpan=5> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">груженый</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">20-футовый универ-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">сальный,</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Open Top</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">40-футовый универ-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">сальный и длиной свыше 40 футов универ-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">сальный контейнер,</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Open Top </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">40-футовый рефриже-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">раторный и длиной свыше 40 футов рефриже-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">раторный контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">20-футовый контейнер–</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">цистерна (танк-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">контейнер)</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">40-футовый контейнер–</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">цистерна (танк–</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">контейнер)</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Достык - Илецк I</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">390</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%" colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">780</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">546</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">1 092</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Достык - Елимай</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">306</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%" colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">613</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">429</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">859</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Алтынколь – Илецк I</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">396</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%" colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">790</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">555</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">1 106</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Алтынколь - Елимай</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">339</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%" colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">678</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">475</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">950</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Алтынколь – Семиглавый Мар</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">443</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%" colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">886</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">620</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">1 240</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Достык - Семиглавый Мар</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">438</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%" colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">877</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">614</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">1 227</SPAN></div></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Ставки, указанные в таблице, не применяются при перевозке опасных грузов.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанным тарифным условиям не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.6. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) на перевозки крупнотоннажных контейнеров из Китая в Беларусь, Украину, Молдову, Латвию, Эстонию и в обратном направлении установлены специальные тарифные условия:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">(шв. фр. за контейнер)</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <DIV align=center> <TABLE style="WIDTH: 95%; BORDER-COLLAPSE: collapse;" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="95%" border=1> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top rowSpan=3 width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Направление</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%" colSpan=5> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Приватный контейнер в приватном вагоне</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">(не принадлежащем перевозчику)</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%" colSpan=5> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">груженый</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">20-футовый универ-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">сальный,</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Open Top </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">40-футовый универ-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">сальный и длиной свыше 40 футов универ-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">сальный контейнер,</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Open Top </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">40-футовый рефриже-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">раторный и длиной свыше 40 футов рефриже-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">раторный контейнер</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">20-футовый контейнер–</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">цистерна (танк-</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">контейнер)</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">40-футовый контейнер–</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">цистерна (танк–</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">контейнер)</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Алтынколь - Илецк I</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">396</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%" colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">790</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">555</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">1 106</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Достык – Илецк I</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">390</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%" colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">780</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">546</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">1 092</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Алтынколь – Семиглавый Мар</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">443</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%" colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">886</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">620</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">1 240</SPAN></div></TD></TR> <TR> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Достык – Семиглавый Мар</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">438</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%" colSpan=2> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">877</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">614</SPAN></div></TD> <TD style="BORDER-TOP: #ffffff; BORDER-RIGHT: #ffffff; WIDTH: 95%; BORDER-BOTTOM: #ffffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BORDER-LEFT: #ffffff; PADDING-RIGHT: 0cm; BACKGROUND-COLOR: transparent" vAlign=top width="95%"> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">1 227</SPAN></div></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Ставки, указанные в таблице, не применяются при перевозке опасных грузов.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанным ставкам не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.7. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяется понижающий коэффициент 0,50 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки цинка (ГНГ 7901) в приватных крупнотоннажных контейнерах на приватных платформах (не принадлежащих перевозчику) из России в Китай по транзитным участкам Куркамыс (эксп.)/ Локоть (эксп.) – Достык (эксп.) / Достык (эксп. перев.)/ Достык (эксп.перев.авто)/ Алтынколь (эксп.)/ Алтынколь (эксп. перев. авто.).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанным тарифным условиям не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.8. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяется понижающий коэффициент 0,50 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки кокса нефтяного (ГНГ 271311) по участкам Елимай (обп) (эксп.)/ Локоть(эксп.)/ Достык (эксп.)/ Достык (эксп.перев.)/ Достык (эксп.перев.авто)/ Алтынколь (эксп.)/ Алтынколь (эксп. перев. авто), в приватном универсальном вагоне (не принадлежащем перевозчику) из России в Китай. Данные тарифные условия устанавливаются при условии выполнения гарантированного объема перевозок 100 тыс.тонн *.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">*Примечание:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Применение специальных тарифных условий производится после выполнения субъектом рынка (1) всех нижеперечисленных условий:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">1. заключение с ТОО "КТЖ – Грузовые перевозки" договора перевозчика и экспедитора при осуществлении перевозок железнодорожным транспортом по территории Республики Казахстан в международном транзитном сообщении через Республику Казахстан;</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">2. заключение с ТОО "КТЖ–Грузовые перевозки" договора на предоставление специальных тарифных условий, действующего на период, указанный в настоящем пункте;</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">3. оплата в полном объеме (2) и обеспечение в соответствующий период выполнения гарантированного объема перевозок груза (2), указанных в настоящем пункте (в отношении объема груза и вида груза).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">____</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">(1) под субъектом рынка подразумеваются лица, указанные в ст.164 Предпринимательского кодекса РК;</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">(2) оплата в полном объеме и выполнение гарантированного объема перевозок груза должны быть выполнены каждым отдельным субъектом рынка.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.9. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяется понижающий коэффициент 0,90 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки крупнотоннажных приватных груженных и порожних контейнеров на приватной платформе (не принадлежащей перевозчику) в составе контейнерного поезда (длиной не менее 57 условных единиц) через станции Достык (эксп.)/ Достык (эксп.перев.)/ Достык (эксп.перев.авто) и Алтынколь (эксп.)/ Алтынколь (эксп.перев.авто.) (за исключением перевозок из/в Китай по транзитным участкам Достык (эксп.)/ Достык (эксп.перев.)/ Достык (эксп.перев.авто)/ Алтынколь (эксп.)/ Алтынколь (эксп. перев. авто) – Сарыагаш (эксп.)/ Болашак (эксп.) и в обратном направлении).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.10. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяются:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.10.1. специальные тарифные условия на транзитные перевозки крупнотоннажных контейнеров по территории Казахстана из Китая в направлении в государства железнодорожных администраций (Железных дорог), являющихся участниками Тарифного Соглашения в составе контейнерного поезда (не менее 57 условных вагонов) по маршрутам Алтынколь (эксп.)/ Алтынколь (эксп. перев. авто) – Актау-Порт-Паром (эксп.)/ Актау-Порт (перев, эксп.) в размере:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">- 200 долл. США за 20 футовый универсальный груженый приватный контейнер в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику);</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">- 400 долл. США за 40 футовый универсальный груженый и длиной свыше 40 футов универсальный груженый приватный контейнер в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику), за 40 футовый рефрижераторный груженый и длиной свыше 40 футов рефрижераторный груженый контейнер в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанным ставкам не применяются дополнительные тарифные условия, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.10.2. специальные тарифные условия на транзитные перевозки крупнотоннажных контейнеров по территории Казахстана в направлении из государств железнодорожных администраций (Железных дорог), являющихся участниками Тарифного Соглашения, в Китай в составе контейнерного поезда (не менее 57 условных вагонов) по маршрутам Актау-Порт-Паром (эксп.)/ Актау-Порт (перев, эксп.) - Алтынколь (эксп.)/ Алтынколь (эксп. перев. авто) в размере:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">- 105 долл. США за 20 футовый универсальный груженый и порожний приватный контейнер в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику);</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">- 210 долл. США за 40 футовые и длиной свыше 40 футов универсальные приватные груженые и порожние контейнеры в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику), за 40 футовые и длиной свыше 40 футов рефрижераторные приватные груженые и порожние контейнеры в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанным ставкам не применяются дополнительные тарифные условия, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.11. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяется понижающий коэффициент 0,70 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки крупнотоннажного приватного груженого контейнера на приватной платформе длиной до 20 метров (не принадлежащей перевозчику) в составе контейнерного поезда (длиной не менее 57 условных вагонов) из Китая в Узбекистан, Таджикистан по маршруту Алтынколь (эксп.)/ Алтынколь (эксп.перев.авто.) – Сарыагаш (эксп.).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.12. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяется понижающий коэффициент 0,50 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки свежей плодоовощной продукции (ГНГ 0701-0709, 0803-0810, 12129100), сухофруктов (ГНГ 0813-0814) из Таджикистана в Россию и Беларусь в приватном крытом вагоне (не принадлежащем перевозчику) через входные станции Сарыагаш (эксп.), Оазис (рзд) (эксп.), Болашак (эксп.).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.13. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяется понижающий коэффициент 0,50 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на перевозки всех грузов (кроме опасных и негабаритных грузов) в вагонах вне зависимости от принадлежности подвижного состава в/из Таджикистан по транзитным участкам Актау-Порт-Паром (эксп.)/ Актау-Порт (перев, эксп.)/ Курык-Порт (эксп.)/ Курык–Порт–Паром (эксп.)/ Курык–Порт (перев. эксп.) – Сарыагаш (эксп.)/ Оазис (эксп.) и в обратном направлении.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанному понижающему коэффициенту не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.14. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяется понижающий коэффициент 0,50 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки полипропилена, поливинилхлорида, полиэтилена (ГНГ 3901, 3902, 3904) в приватных крупнотоннажных контейнерах на приватных платформах (не принадлежащих перевозчику) в составе контейнерного поезда (длиной не менее 57 условных вагонов) из России в Китай через пограничные станции Достык (эксп.)/ Достык (эксп.перев.)/ Достык (эксп.перев.авто)/ Алтынколь (эксп.)/ Алтынколь (эксп.перев.авто.).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанным ставкам не применяются дополнительные тарифные условия, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.15. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяется понижающий коэффициент 0,50 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на перевозки жмыха и шрота (ГНГ 2304-2306) в приватных зерновозах (не принадлежащих перевозчику) из третьих стран через порт Поти транзитом по территории Казахстана в Узбекистан по участкам Актау-Порт-Паром (эксп.)/ Актау-Порт (перев, эксп.)/ Курык-Порт (эксп.)/ Курык–Порт–Паром (эксп.)/ Курык–Порт (перев. эксп.) – Оазис (рзд) (эксп.)/ Сарыагаш (эксп.).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.16. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяется понижающий коэффициент 0,65 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки стекла (ГНГ 70010010, 70031291, 70031299, 70032000, 70052935, 70052980, 70052925, 70052900) в приватных полувагонах (не принадлежащих перевозчику) из Кыргызстана в Узбекистан по участку Турксиб (эксп.) – Сарыагаш (эксп.).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанным тарифным условиям не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.17. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) на транзитные перевозки сахара-сырца (ГНГ 170112) и тростникового сахара прочего (ГНГ 17011400, 17011410) в Узбекистан в приватных специализированных вагонах (не принадлежащих перевозчику) применяются следующие тарифные условия:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.17.1. понижающий коэффициент 0,80 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год по транзитным участкам Актау-Порт-Паром (эксп.)/ Актау-Порт (перев, эксп.)/ Курык-Порт (эксп.)/ Курык–Порт–Паром (эксп.)/ Курык–Порт (перев. эксп.) – Оазис (рзд) (эксп.);</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.17.2. понижающий коэффициент 0,50 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год по транзитным участкам Актау-Порт-Паром (эксп.)/ Актау-Порт (перев, эксп.)/ Курык-Порт (эксп.)/ Курык–Порт–Паром (эксп.)/ Курык–Порт-(перев. эксп.) – Сарыагаш (эксп.).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К тарифным условиям, указанным в пунктах 13.17.1. и 13.17.2., не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.18. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяются тарифные условия на транзитные перевозки крупнотоннажных контейнеров в/из Китая по новой линии Узень – Болашак – Серхетяка – Акяйла/ Сарахс следующих в/из Туркменистан через Достык (эксп.)/ Достык (эксп.перев.)/ Достык (эксп.перев.авто)/ Алтынколь (эксп.)/ Алтынколь (эксп.перев.авто.) - Болашак (эксп.) и в обратном направлении:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.18.1. специальная ставка 414 долл. США для 20-футовых груженых приватных универсальных контейнеров на приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) в составе контейнерных поездов (длиной не менее 57 условных вагонов) или группой не менее 20 ДФЭ;</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.18.2. специальная ставка 518 долл. США для 40-футовых груженых приватных универсальных контейнеров на приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) в составе контейнерных поездов (длиной не менее 57 условных вагонов) или группой не менее 20 ДФЭ;</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.18.3. специальная ставка 310 долл. США для 20-футовых порожних приватных универсальных контейнеров на приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) в составе контейнерных поездов (длиной не менее 57 условных вагонов) или группой не менее 10 ДФЭ;</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.18.4. специальная ставка 345 долл. США для 40-футовых порожних приватных универсальных контейнеров на приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) в составе контейнерных поездов (длиной не менее 57 условных вагонов) или группой не менее 10 ДФЭ.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К ставкам, указанным в пунктах 13.18.1, 13.18.2, 13.18.3, 13.18.4, не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.19. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) применяется понижающий коэффициент 0,70 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки калия хлористого (калия хлорид) (ГНГ 310420) из России со станций Березники Сортировочная и Соликамск II в Китай по участку Елимай (обп) (эксп.) – Достык (эксп.) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20. С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) транзитом по территории Казахстана в направлении в/из Узбекистана применяются следующие тарифные условия:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.1. понижающий коэффициент 0,50 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки удобрений (ГНГ 3102-3105, кроме 31023000, 31023010, 31023090) из Узбекистана по всем транзитным направлениям Казахстана в приватных универсальных вагонах (не принадлежащих перевозчику), приписанных к станциям железных дорог Республики Казахстан и Республики Узбекистан.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанному понижающему коэффициенту не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.2. понижающий коэффициент 0,50 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки хлопка (ГНГ 140420, 5201–5203) в приватных универсальных вагонах (не принадлежащих перевозчику), из Узбекистана в Россию и в третьи страны через порты и погранпереходы Российской Федерации и Китая, а также через Актау-Порт-Паром (эксп.)/ Актау-Порт (перев, эксп.)/ Курык-Порт (эксп.)/ Курык–Порт–Паром (эксп.)/ Курык–Порт (перев. эксп.).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанному понижающему коэффициенту не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.3. понижающий коэффициент 0,50 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки картофеля (ГНГ 0701) и мяса птицы (ГНГ 0207) в приватных универсальных вагонах (не принадлежащих перевозчику) из России в Узбекистан.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанному понижающему коэффициенту не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.4. понижающий коэффициент 0,50 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки нефтепродуктов (ГНГ 2709, 2726, 2731, 2741, 2723, 2724) в приватных цистернах (не принадлежащих перевозчику) в направлении из Литвы и из третьих стран через порты Латвии, Литвы, Эстонии на станции южного региона Кыргызстана.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">&nbsp;К указанному понижающему коэффициенту не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.5. понижающий коэффициент 0,50 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки масла растительного (ГНГ 1507, 1512, 1515, 1516, 1518) в приватных крупнотоннажных контейнерах на приватных платформах (не принадлежащих перевозчику) из России в Узбекистан, Таджикистан.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанному понижающему коэффициенту не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.6. понижающий коэффициент 0,65 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки полипропилена и полиэтилена (ГНГ 3901, 3902) в приватных универсальных вагонах (не принадлежащих перевозчику) из Узбекистана по всем транзитным направлениям КЗХ.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанному понижающему коэффициенту не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.7. понижающий коэффициент 0,65 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки полипропилена (ГНГ 3901, 3902) в приватных универсальных крупнотоннажных контейнерах на приватных платформах (не принадлежащих перевозчику) из Узбекистана в Россию, Украину, Беларусь.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">&nbsp;К указанному понижающему коэффициенту не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.8. понижающий коэффициент 0,65 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки цемента (ГНГ 25239000, 25232900) в приватных вагонах в Узбекистан по участкам Актау-Порт-Паром (эксп.)/ Актау-Порт (перев, эксп.)/Курык-Порт (эксп.)/ Курык–Порт–Паром (эксп.)/ Курык–Порт (перев. эксп.) – Сарыагаш (эксп.)/ Оазис (эксп.).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">&nbsp;К указанному понижающему коэффициенту не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.9. понижающий коэффициент 0,70 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки серы (ГНГ 25030090, 25030010) в приватных универсальных вагонах (не принадлежащих перевозчику) из Узбекистана по всем транзитным направлениям Казахстана.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанному понижающему коэффициенту не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.10. понижающий коэффициент 0,65 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки удобрений (ГНГ 3102-3105) в приватных универсальных крупнотоннажных контейнерах на приватных платформах (не принадлежащих перевозчику) из Узбекистана в Россию, Украину, Беларусь.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.11. понижающий коэффициент 0,65 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки пряжи (ГНГ 5205-5207) в приватных универсальных крупнотоннажных контейнерах на приватных платформах (не принадлежащих перевозчику) из Узбекистана в Россию, Украину, Беларусь.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.12. на транзитные перевозки крупнотоннажных контейнеров, в составе контейнерного поезда (длиной не менее 57 условных вагонов) из Узбекистана по маршруту Сарыагаш (эксп.) – Алтынколь (эксп.)/ Алтынколь (эксп. перев. авто):</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.12.1. ставка 322 долл. США за 20-футовый универсальный приватный груженый контейнер на приватной платформе длиной до 20 метров (не принадлежащей перевозчику);</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.12.2. ставка 400 долл. США за 40-футовый универсальный приватный груженый контейнер на приватной платформе длиной до 20 метров (не принадлежащей перевозчику).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Тарифные условия пунктов 13.20.12.1. и 13.20.12.2. не распространяются на перевозки опасных грузов, нефти, нефтепродуктов и цветных металлов.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанным ставкам не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.13. специальная тарифная ставка в размере 326 долл. США на транзитные перевозки грузов в 40-футовом универсальном приватном груженом контейнере на приватной платформе (не принадлежащей перевозчику), следующего в составе контейнерного поезда (длиной не менее 57 условных вагонов) из Узбекистана (со станции Ташкентского узла) по маршруту Оазис (рзд) (эксп.) - Актау-Порт-Паром (эксп.)/ Актау-Порт (перев, эксп.) и обратно.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанному тарифному условию не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.14. специальные тарифные ставки на транзитные перевозки по территории Казахстана крупнотоннажных контейнеров из третьих стран в Узбекистан по участкам Актау-Порт-Паром (эксп.)/ Актау-Порт (перев, эксп.) – Сарыагаш (эксп.) и в обратном направлении:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.14.1. ставка 294 шв. фр. за 20-футовый универсальный груженый приватный контейнер в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику);</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.14.2. ставка 587 шв. фр. за 40-футовый универсальный груженый приватный контейнер, за 40-футовый груженный приватный автономный рефрижераторный контейнер, за приватный груженый рефрижераторный контейнер длиной свыше 40 футов в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Тарифные условия пунктов 13.20.14.1. и 13.20.14.2. не распространяются на перевозки нефти, нефтепродуктов и опасных грузов.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К указанным ставкам не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.20.15. понижающий коэффициент 0,50 к ставкам ТП СНГ на 2022 фрахтовый год на транзитные перевозки по территории Казахстана свежей плодоовощной и скоропортящейся продукции (ГНГ 0701-0710, 0803-0810, 12129100, 0201-0210, 0302-0304) со станций Узбекских железных дорог в инвентарном рефрижераторном подвижном составе принадлежности АО "Узбекистон темир йуллари", при условии установления АО "Узбекистон темир йуллари" для АО "НК "Қазақстан темір жолы" коэффициента 0,5 к плате за пользование рефрижераторным подвижным составом принадлежности АО "Узбекистон темир йуллари" на курсирование по территории Казахстана.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.21. С 01.01.2022 по 31.03.2022 (включительно) применяются специальные тарифные условия на перевозки плодоовощной и скоропортящейся продукции (ГНГ 0701-0710, 0803-0810, 12129100, 0201-0210, 0302-0304) в контейнерах с загрузкой (нетто) не более 30 тонн, по маршруту из Узбекистана и Таджикистана в Россию и в обратном направлении:</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.21.1. ставка 550 долл. США по транзитному участку Илецк 1 (эксп.) - Сарыагаш (эксп.) за приватный 40 футовый и длиной свыше 40 футов рефрижераторный контейнер на приватной платформе (не принадлежащей перевозчику), за приватный универсальный 40 футовый контейнер на приватной платформе (не принадлежащей перевозчику);</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">13.21.2. ставка 662 долл. США по транзитному участку Семиглавый Мар (эксп.) - Сарыагаш (эксп.) за приватный 40 футовый и длиной свыше 40 футов рефрижераторный контейнер на приватной платформе (не принадлежащей перевозчику), за приватный универсальный 40 футовый контейнер на приватной платформе (не принадлежащей перевозчику).</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">К ставкам, указанным в пунктах 13.21.1. и 13.21.2., не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные ТП СНГ на 2022 фрахтовый год.".</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Данному изменению присваивается номер 30.</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Управление делами Тарифной политики</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Директор Департамента Андрей Мирошников</SPAN></div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt">&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 36pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt;">Заместитель директора Департамента Валерий Ткачев</SPAN></div>


назад

О компании    |    Продукты и услуги    |    Поддержка    |    Личный кабинет    |    Web-сервисы    |    Загрузить

 

 

 

Copyright © ООО "Сигма-Софт", 1992-2024