ПИСЬМО «КАЗАКСТАН ТЕМIР ЖОЛЫ» № 488-И ОТ 19.02.2018

01 марта 2018

Письмо «Казакстан темiр жолы» № 488-И от 19 февраля 2018 года

На основании пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на 2018 фрахтовый год (далее - ТП СНГ на 2018 фрахтовый год) Управление делами Тарифной политики информирует о внесении изменения № 14 к официальному тексту ТП СНГ на 2018 фрахтовый год по КЗХ.

1. Пункт 13 Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2018 фрахтовый год дополнить новым подпунктом 13.7. в следующей редакции:

"13.7. На период с 1 января по 31 декабря 2018 года (включительно) к ставкам ТП СНГ на 2018 фрахтовый год при перевозке из Китая на станции узбекских железных дорог по транзитному участку КЗХ Достык (эксп.) - Сары-Агач (эксп.) и в обратном направлении установлены следующие коэффициенты:

13.7.1. Понижающий коэффициент 0,90 на перевозки груженого и порожнего крупнотоннажного контейнера;

13.7.2. Дополнительный понижающий коэффициент 0,90 при организации перевозок, указанных в пункте 13.7.1., в составе контейнерного поезда (длиной не менее 57 условных единиц).".

2. Пункт 13 Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2018 фрахтовый год дополнить новым подпунктом 13.8. в следующей редакции:

"13.8. На период с 1 января по 31 декабря 2018 года (включительно) установлен понижающий коэффициент 0,81 к ставкам ТП СНГ на 2018 фрахтовый год на транзитные перевозки груженых и порожних крупнотоннажных контейнеров в направлении из Китая на станции узбекских железных дорог, по транзитному участку КЗХ Алтынколь (эксп.) - Сары-Агач (эксп.) и в обратном направлении. При этом к указанным перевозкам не применяется коэффициент 0,90, указанный в пункте 2 таблицы подпункта 13.2. "Контейнеры" пункта 13 Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2018 фрахтовый год.".

Управление делами Тарифной политики

Вице-президент по логистике С.Елюбаев